Ваши вещи в сохранности, долг уменьшился до 20 рублей
Дорогие Симферопольцы! Вещи все Ваши находятся в сохранности под моим наблюдением. Из 27 р. Вашего долга. Повем лишь уплатим пока 7 р. Попову можно писать по адресу г. Тир. в третий мировой отдел судеб. пр. п. т. п. У нас вес бер [керес..]. Племянников всех целую -- особенно Горго. дос.[еле] любящ.[ий] Вас Матвей
Датировка
Дата получения, штамп: 30 октября 1912
Участники переписки
Отправитель: Матвей
Получатель: Яскевич Яков Людвигович
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Тифлис. Воронцовский мост и Пeсковская. Tiflis. Pont de Woronzoff et Peskowskaja
Номер открытки: 253245
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Дразе Дарья
Модератор: Сурикова Анастасия