Пишу о Тоне и наших воспоминаниях из Champery
{Моя открытка, верно, придет после того как Тоня побывает у тебя. Поклон всем. Я ужасно жалею, что отпустил Тоню в Росиию. Беспокоюсь за нее очень} Champery 18.VIII.1915. Дорогая Вера! Два дня тому назад в Берне проводил Тоню в Росиию. Поехала она все таки через Италию, а не через Англию. Значит, зайдет вероятно и к тебе. А я вот по делам в Champery где ровно 13 лет назад жил. Помнишь? Пиши. Целую Гриша.
Датировка
Дата написания текста: 18 августа 1915
Участники переписки
Отправитель: Гриша
Получатель: Вера Яковлевна Волькензон
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: J.J. 1534 Paysannes de Champery
Описание открытки: Jullien freres, Phot. Editeurs, Geneve
Номер открытки: 253011
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Жирненко Елизавета
Модератор: Калинина Вера