С праздником Рождества Христова! Поздравления вам и вашей семье!
Здравствуйте дорогие Ерина Александровна. Поздравляю вас срождеством [^с рождеством] христовым и еще поздравляю вашего мужа луку степановича ижелаю [^и желаю] вам повести весело иблагополучно [^и благополучно]. стем [^с тем] до свидания остаюсь ваша [^знакома] знакомая Олимпиада Иващенкова. прошу Ответ немедленно
Маршрут
Неизвестно — Полтавская губерния
Куда: г. [нрзб] Полтавской губернии [нрзб] улица Школа кройки и шитья профессора леванского
Датировка
Дата отправления, штамп: 24 декабря 1917
Дата получения, штамп: 18 января 1918
Участники переписки
Отправитель: Олимпиада Иващенкова
Получатель: Ерина Александровна Малишкова
Об открытке
Вид орфографии: Современная
Тип картинки: Картинка/рисунок
Описание картинки: С Рождеством Христовым
Номер открытки: 250540
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Орехова Татьяна
Модератор: Бакина Анна