Ответ на ваше письмо и новости о сестре
Здравствуй Маруся. Привет тебе от [?твоего] друга Афанасьева И. [?А.] Маруся, я ваше письмо получил, на которое вам даю ответ. сестру [?Грушу] [?нашел]. Адрес ее прислал из [?деревни] с родины, и от поли получил письмо. Маруся, табак нам вы [?чай] [нрзб] хватает так что не беспокойся [нрзб]
Датировка
Дата отправления, штамп: 1943
Дата получения, штамп: 1943
Участники переписки
Отправитель: Афанасьев И.[?А.]
Получатель: Куликова Маруся Васильевна
Об открытке
Вид орфографии: Современная
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Братское кладбище. Севастополь. Cimetière fraternel. Sébastopol. Крым. Crimée.
Описание открытки: Акц. О:во Гранберг в Стокгольме. 6
Номер открытки: 249993
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Арямова Василиса
Модератор: Шлычков Кирилл