С наилучшими поздравлениями и ожиданием новогодних праздников
Дорогая Констанция Константиновна Простите, что так долго на Ваше милое письмо не отвечала, но и на этот раз должна его отложить на Новый год. Поздравляю Вас с Рождеством Христовым и желать [^желаю] Вам всего наилучшего Ваша Вас любящая Женя
Маршрут
Куда: больш[ая] Екатеринская ул. дом Айднека, в г. Венден (Лифл.[яндская] губ.[ерния])
Датировка
Дата отправления, штамп: 24 декабря 1908
Участники переписки
Отправитель: Женя
Получатель: Констанция Константиновна Гоштовт
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Картинка/рисунок
Описание картинки: С Рождеством Христовым
Номер открытки: 249630
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Иванова Ирина Николаевна
Модератор: Эстрина Мария