С любовью и поздравлениями к именинникам
!!! Будьте здоровы !!! Дорогая папа, мама, Клавдя, Петя и Ниночка. Папа! Поздравляю вас со днем вашего ангела и желаю вам всего наилучшего особенно доброго здравия, а вас, мама, Клавдя, Петя и Ниночка с дорогим именинником. Клавдя! Напиши, когда именинник дядя Федя. Еще напиши кто приедет на именины я буду ждать письмо. Костя приходил ко мне 8-го января вечером я отдала ему деньги. 10 р[ублей] и варенье, а сухари он не взял. Меня спрашивали по пению и поставили 5. еще не почему[^ни по чему] не спршивали. Ост[аюсь] любящая вас В. Покровская [?3 к. Зань]
Маршрут
Куда: Через Глушицкое почтовое отдел[ение], Николаевского у[езда] Самарской губ[ернии] с[ело] Большая Дергуновка
Датировка
Дата отправления, штамп: 21 января 1913
Дата получения, штамп: 25 января 1913
Участники переписки
Отправитель: В. Покровская
Получатель: Гргорий Николаевич Покровский
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Григорий
Описание открытки: 1623
Номер открытки: 249527
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Арямова Василиса
Модератор: Шлычков Кирилл