г. Париж—Вологодская губерния, 22.07.1916
{отве[т] (20) / VIII - 16 №3} 7-7-16 Милая Люля! Открытку от 18/91 получаю сегодня утром. Радуемся, что все вы здоровы. У нас тоже все благополучно. Жарко все- даже в горах, но здоровье лучше, плохая погода, дождь каждый день! Жена шлёт тебе и твоим любезнейший привет. {Крепко жму руку. Твой друг }
Датировка
Дата написания текста: 07 июля 1916
Дата отправления, штамп: 18 июля 1916
Дата получения, штамп: 22 июля 1916
Участники переписки
Отправитель:
Получатель: Карл Петрович Янсен
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: 51 PARIS (Ier). - La Rue de Rivoli. - LL.
Номер открытки: 249075
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Попова Мария
Модератор: Москадынова Варвара