Неизвестно—Воронежская губ[ерния], 15.10.1915
Глубокоуважаемый Яков Адольфович! Шлю свой искренний привет и спешу принести большую благодарность за поздравление Ваше. Очень печально, что не пришлось Вас видеть лично. Была Люда и вспоминали о Вас. Люда шлет Вам привет. Уважающая Вас Ольга. Шлют так же привет Маруся и наши родные. Желают Вам всего наилучшего. [нрзб], Зина.
Маршрут
Неизвестно — г[ород] Валуйки
Куда: г. Валуйки, Воронежская губ[ерния]. Почтово-телеграфная контора «Фельдшер»
Датировка
Дата отправления, штамп: 13 октября 1915
Дата получения, штамп: 15 октября 1915
Участники переписки
Отправитель: Зина
Получатель: Яков Адольфович
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: С. Петербург. Вид на Черную речку. St-Petersburg. Vue sur la Tchornaia Retchka.
Описание открытки: Издание "Ришар". Ст. Петербург. №773
Номер открытки: 249036
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Дразе Дарья
Модератор: Сурикова Анастасия