Сообщи адрес Коле, пожалуйста, и привет всем!
{Жду ответа} 7-IV-1916. Х. В. Дорогой Жорж. Шлю тебе привет из Алупки где мы сейчас находимся. Будь добр исполни мою просьбу: позвони по телефону к Коле (моему товарищу, ты его знаешь) по № ([нрзб]-24) 5-46-74 {5-46-74} вызови его и сообщи ему наш адрес а также узнай его точный адрес и напиши мне. Мой адрес: Крым, Алупка, дача "Дубки" Никитиной. Привет всем вашим а также тете Варе. Вова.
Маршрут
Откуда: Крым, Алупка, дача "Дубки" Никитиной
Куда: Москва Пятницкая 1ый Монетчиков дом № 1 кв[артира] № 18
Датировка
Дата печати: 1915
Дата написания текста: 07 апреля 1916
Дата отправления, штамп: 09 апреля 1916
Участники переписки
Отправитель: Вова
Получатель: Георгий Артурович Штюрнер
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Харьков. - Charkow. N 14. Екатеринославская ул. Музей. - Rue Ekaterinoslavskaya Le musée.
Описание открытки: ИЗД.[АТЕЛЬСТВО] КОНТРАГЕНТСТВА А. С. СУВОРИНА И Ко. ФОТОТИПИЯ ШЕРЕР, НАБГОЛЬЦ И Ко, МОСКВА.
Номер открытки: 248688
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Аддер Вероника Константиновна
Модератор: Тоноян Седа Парниковна