Привет из Юрьева-Дерпта от Вашего ученика Карлуши
Юрьев-Дерпт 22 сентяб[ря] 1913. Дорогая Клавдия Ивановна! Позволяю себе Вам и Вашей матери присылат[ь] чисто сердечный привет из этого города. Я, как Вы может быт[ь] знаете, благополучно окончил военную службу и тепер[ь] числюс[ь] студентом Импер[атоского] Юрьев[ского] Унив[ерситета] юридическ[ого] факультета. Проживаю тепер[ь] на Трудовой ул[ице] №65 кв[артира] 3 и 4 С почтением Ваш бывший ученик Карлуша [?Граерник]
Маршрут
Неизвестно — г. Рига
Откуда: Трудовая ул[ица] №65 кв[артира] 3 и 4
Куда: Рига. Столбовая ул[ица] №59 кв[артира] 29
Датировка
Дата написания текста: 22 сентября 1913
Участники переписки
Отправитель: Карлуша [?Граерник]
Получатель: Клавдия Ивановна Яковлева
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Юрьев, Каменный мост
Описание открытки: Dorpaf, Die Steinbrucke Tartu, Kiwisild
Номер открытки: 248634
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Попова Мария
Модератор: Гавриш Рената