Весточка издалека

Лена, Бабушка, Галочка, Катя и Валерий!! 1/X-41г[ода]. меня обмундировали с ног до головы и усиленно убучаемся [^обучаемся]. Все свое я продал за бесценок, т.к. другого выхода у меня не было. Жаль, что я еще не имею адреса, чтобы получить от Вас весточку. Я здоров, но с непривычки очень по Вас скучаю. Как вы устроились, как учатся Галочка и Катя, как себя чувствует бабушка Женя и Валерий - все эти вопросы меня очень занимают и Вы при получении от меня адреса немедленно ответьте мне. Целую Вас всех и желаю успехов в вашей жизни. Валерию передаю, чтобы не забывал папу. Вернусь с победой. Пиши Нине, чтобы посерьезней относилась к учебе и экономнее со средствами. Вам тяжело полагаю. Привет знакомым
Маршрут
Откуда: 3 рота 1 взв[од] 2 отр[яд] 73 зап[асного] пех[отного] полка
Куда: Шапкинский регион Тамбовской области Чащинская Средняя школа
Датировка
Дата написания текста: 01 октября 1941
Участники переписки
Отправитель: Мальцев Михаил Васильевич
Получатель: Елена Федоровна Мальцева
Об открытке
Вид орфографии: Современная
Тип картинки: Рисунок отсутствует
Номер открытки: 248167
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Попова Мария
Модератор: Москадынова Варвара