Вести из Тифлиса и советы для учёбы

Дорогая Ляля! Сегодня приехал в Тифлис. Прошу тебя учись хорошо, будь послушной и вежливой, тогда и к тебе будут хорошо относиться. Пиши подробно, как в гимназии, как новые подружки и проч. Пройдешь во 2-й класс, то возьму в Тифлис. Целую тебя твой папа [?Вениам] 17 январь 1915 Тифлис
Маршрут
НеизвестноНеизвестно
Куда: гор. Пятигорск Ул. Дворянская и Суворова дом Казьминой кв. госпожи Шолудченко
Датировка
Дата написания текста: 17 января 1915
Дата отправления, штамп: 17 января 1915
Дата получения, штамп: 20 января 1915
Участники переписки
Отправитель: [?Вениам]
Получатель: Людмила Сперанская
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Николаевский мост. Памятник кн. Воронцову и Давидовская гора. Тифлис. Pont Nicolas. Le Monument au prince Vorontsov et le mont Davidov. Tiflis.
Номер открытки: 247856
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Шлычков Кирилл
Модератор: Козлова Полина