город Батум—город Харьков, 16.09.1934
Батум 16/IX-34 Дочуночка, [?родная] В саду, который изображен на этой открытке, я побывал и кое-что отуда везу тебе. Сегодня ночью уезжаю теплоходом "Дельфин" в Сочи. На будущий год ты, доченька поедешь тоже. Пока же занимайся и не шали особенно. Напиши мне. Из Сочи тебе опять пришлю открытки. Крепко тебя целую Твой папа Нюра, напиши [...шно] и где [нрзб]
Датировка
Дата написания текста: 16 сентября 1934
Участники переписки
Получатель: М. К. Певзнер, Неллинка
Об открытке
Вид орфографии: Современная
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: №59 Окр. Батума Ботаническ. сад главл. Аллея №35
Номер открытки: 246606
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Феноменова Людмила
Модератор: Леонтьева Полина