Иркутская губерния—Самарская губерния, 10.12.1914
Дорогая Анюта! Тоня и я поздравляем тебя с днем ангела. Будь здорова. Желаем дожить до более счастливых времен. От Гаври что-то нет новостей. Коля ещё во Сызрани. Анатолий д. б. [дай бог] ещё жив. Надо бы Олю перетащить или к тебе или к нам. Постарайся убедить ее. Будь здорова. Горячо целуем тебя! Любящие тебя Тоня и дядя . 2 декабря
Датировка
Дата написания текста: 02 декабря 1914
Дата отправления, штамп: 04 декабря 1914
Дата получения, штамп: 10 декабря 1914
Участники переписки
Отправитель: Тоня
Получатель: Анна Васильевна Богданова
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Картинка/рисунок
Описание картинки: Весна идет. Тепло несет. 84. Gai! Voici venir le printemps. Mit dem fruhling kommt die Wärme.
Описание открытки: Printed in France. L'art Russe. Lapina Paris.
Номер открытки: 246345
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Хохрякова Анастасия Александровна
Модератор: Пономаренко Ирина