Как дела, дорогие Шурочка, Вера Илларионовна и Василий Васильевич?
Дорогая моя Шурочка, Вера Илларионовна и Василий Васильевич! Целуем крепко Вас всех. Шлю сердечный привет. Занимаюсь, хотя полного голоса все еще нет, но слава богу. Чувствую себя прилично. Сегодня месяц после операции. Ранка с вершок и зажила совершенно. Жизнь в Питере вспоминаю, как сон. Рада, что дома; в своих комнатах, на своей кровати, а не в [нрзб]. Скоро еще напишу. Шурочка, как живете? Л. [? Мироженова]
{Сейчас исправляю тетради.} {(Ребята были рады, что я приехала)} {Шурочка, как Вас величают? не знаю, как писать на [? ло/лс]} {Какой здесь [нрзб] Как не [? бывало] А скучаю [нрзб] о Питере!}
{Сейчас исправляю тетради.} {(Ребята были рады, что я приехала)} {Шурочка, как Вас величают? не знаю, как писать на [? ло/лс]} {Какой здесь [нрзб] Как не [? бывало] А скучаю [нрзб] о Питере!}
Маршрут
Неизвестно — г. Петроград
Куда: Петроград. Васильевский остров, угол Малая и 15ая линия, дом №72, кв.98.
Датировка
Дата получения, штамп: 19 февраля 1915
Участники переписки
Отправитель: Л. [? Мироженова]
Получатель: Вера Илларионовна Зиновьева
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Картинка/рисунок
Описание картинки: О, благодатная весна, Неси нам радостную весть, Что жизнь надеждами полна И в этой жизни счастье есть! Л. Афанасьев. {Л. Эндаурова}
Описание открытки: Л. Эндаурова L. Endaurowa. Издание ,,Ришар’’. С.-Петербург. № 498. Т-во Голике и Вильборг. Спб. Звенигор. 11
Номер открытки: 246319
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Щесняк Полина
Модератор: Леонтьева Полина