г. Одесса—г. Ленинград, 06.09.1934
3/IX 34г. Здравствуй Юзя! Привет с Одессы! 2/IX 84 г. приехала 13/X уезжаю. Первый день еще ни чего[^ничего] не могу определить как будто хорошо, не знаю как дальше море жизнь отдать сегодня были на базаре виноградшевом [?купила] книгу. Всего хорошего Тося.
Маршрут
Откуда: г. Одесса жел.[езная] дор.[ога] дом отдыха 6й корпус
Куда: г. Ленинград 12 почт.[овое] отделение
Датировка
Дата написания текста: 03 сентября 1934
Дата получения, штамп: 06 сентября 1934
Участники переписки
Отправитель: [?Точилина] Тося.
Получатель: Пунинский Иосиф Францевич
Об открытке
Вид орфографии: Современная
Тип картинки: Фотография
Номер открытки: 246008
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Рубцова Ульяна
Модератор: Антонова Мария