Кельцкая губерния—Петроковская губерния, 15.08.1906

{Благодарю Родителей за поклон для меня. Дай господь, чтобы они были и моими Родителями. Пошли им от меня низкий поклон и выражение чувств глубоких. Благодарю. [?Твой] [нрзб]} Дорогая Мар[?с]ушочка! Если бы ты друг мой, знала, какую трудную работу я делаю и как мне тяжело ее делать, то наверное пожалела бы меня: сижу с 7 час[ов] утра и до сих пор (12 ч[асов]) сделал лишь в карандаш 1/4 часть 1-го этажа. Право, когда я кончу: плакать хочется. Помоги мне, Милочка! Желаю тебе всего лучшего. Будь здорова! Целую тебя кр[епко] кр[епко]. Люб[лю] тебя твой Триня