Новости из деревни: радость от писем и воспоминания о родных

Добрый день родные. {2.07.43} Какая радость, была сегодня на учениях и мне привезли со старого места работы сразу 3 письма, 2 Надины и одно Веры, в одном из писем нашла карточку Люси, совсем большая девочка стала, только вот глазки косит немного, не нужно детка так делать. Спасибо тебе Люсик за карточку, я часто смотрю на нее, как бы я тебя расцеловала дорогая девочка, тете 3 мес[яца] здесь очень скучно детка! Живу в деревне, кругом озера, можно бы купаться да холодно здесь, часто идут дожди. Надюша, ты пишешь чтобы я купила себе туфли, зачем они мне, родная ведь мне вероятно придется лазить по болотам, а всякая лишняя вещь реально обуза. Лучше Вы питайтесь лучше, а если у меня будут оставаться деньги, я буду высылать их Вам, а Вы при возможности приобретайте для меня вещи, ведь {когда нибудь я вернусь домой правда, а у меня ничего нет. Вот так будет лучше, здесь же мне кроме солдатских сапог ничего не нужно. Не беспокойся Надюша питаюсь я не плохо! Как поживает вся наша родня, почему мне папка не словечка не пишет, я ему отдельно не пишу, потому что письма пишу коллективные всем сразу. Пока с приветом Зинаида}