Нижегородская губерния—Киевская губерния, 26.08.1908

Дорогая Людя очень рада что ты уже скоро приедешь не поспешишь ли ты приехать к Сашиным имянинам [^именинам]? Ш. Ф. Ромлер обещал [?поклон в ноги] в. отк[рытке] тебе о г. [?Иорданскую] переводят. Занятия начнутся в сентябре 10го числа а назначения будут в последних числах августа или в начале сентября. В ломбарде принимают барышень, а [уро..] Саша наверно достанет тебе только [?поскорей] приезжай Поклон [нрзб] [М...овой] и Маше [...и...а]
Маршрут
Куда: Киев Подол Воздвиженская ул. д. №10
Датировка
Дата отправления, штамп: 23 августа 1908
Дата получения, штамп: 26 августа 1908
Участники переписки
Отправитель: [...и...а]
Получатель: Людмила Васильевна Воронина
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Картинка/рисунок
Описание картинки: Н.-Новгород. 140 Верхняя Волжская набережная.
Описание открытки: Собств. изд. фот. М. Дмитриева, Н.-Новгород
Номер открытки: 245630
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Дрозденко Милена
Модератор: Шлычков Кирилл