Поздоровлення з 8 березня та новини від нас
Дорогii моi Мамуся Надуся Вiтаемо Вас с 8 марта жичемо хорошого здоровья i радісного житя на багато років Цiлуемо Вас Юрий Маруся. Я рада за вас і Вітю, що ви побачились, но колы я буду мати таке щастя і ще невідомо бо немое кому замінить в марті не зможу взять отпуск, а за апрель ще не відомо Дома і на работі все хорошо. Юрочка вчится і працюе Бувайте здорові, счастливі цілуемо Вас Маруся, Юрік.
Перевод:
Дорогие Мамуся Надуся Поздравляем Вас с 8 Марта Желаем хорошего здоровья и радостной жизни на много лет Целуем Вас Юрий Маруся. Я рада за вас и Витю, что вы увиделись, но буду ли я иметь такое счастье, еще неизвестно, потому что некому заменить, в марте не смогу взять отпуск, а про апрель еще непонятно. Дома и на работе все хорошо. Юрочка учится и работает. Будьте здоровы, счастливы целуем Вас Маруся, Юрик
Дорогие Мамуся Надуся Поздравляем Вас с 8 Марта Желаем хорошего здоровья и радостной жизни на много лет Целуем Вас Юрий Маруся. Я рада за вас и Витю, что вы увиделись, но буду ли я иметь такое счастье, еще неизвестно, потому что некому заменить, в марте не смогу взять отпуск, а про апрель еще непонятно. Дома и на работе все хорошо. Юрочка учится и работает. Будьте здоровы, счастливы целуем Вас Маруся, Юрик
Датировка
Дата печати: 06 декабря 1967
Участники переписки
Отправитель: Маруся, Юрий
Получатель: Мамуся, Надуся
Об открытке
Вид орфографии: Другая
Тип картинки: Картинка/рисунок
Описание картинки: СЛАВА ЖЕНЩИНАМ-ТРУЖЕНИЦАМ! Художник Н. К. Кутилов. Редактор Ю. В. Ряховский.
Описание открытки: Издание Министерства связи СССР. А 13387. 6/XII 1967. МПФ Гознака. Зак. 15058. Цена художественной карточки с картинкой 4 коп.
Номер открытки: 245539
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Наумова Екатерина
Модератор: Украинец Валерия