Полтавская губерния—Киевская губерния, 1910

С Новым годом, дорогая тетя Еля! Всяких пожеланий тебе и всем твоим. Мы с блаженством находимся в [нрзб], хотя скажу и охоты нет, а краснушка есть. Сначала были у Гори, потом у Киры, а теперь не знаю где будем. Застали ее у нашей речки - у которой [?позарились]. Но так продолжилось всего 2-3 дня и [берке...], ж. цо [нрзб] не очень [нрзб]. Своих коров застала благополучными и [нрзб] и дают [?много] [?молока]. Экономка новая, моих еще мало что знает, но кажется ничего себе. Саша Г. с деревни и мы часто видимся. Как чувствуешь себя лично. Крепко целую тебя, Марусю и Лялю. Коле мой привет. Любя [*Люба]