Сыр-Дарьинская область—г. Петроград, 09.1916
Дорогой Володя, не раньше 2-го окт[ября] только узнаю о приеме в Т. в. уг., а пока терпение и терпение. Перебрался с Дашей в Ташкент, сняли комнату, живем дружно, твоя карточка красуется на почетном месте. Жаль тебя нет, а хорошо здесь, так все непривычно для моего глаза, туземцы красивы, туземки завешаны, очень жаль; только старухи иногда открывают лицо. Привет [?Марии] Ивановне. [нрзб] скоро пришлю. Володя.
Датировка
Дата получения, штамп: 05 октября 1916
Участники переписки
Отправитель: Володя
Получатель: Влад[имир] Серг[еевич] Мосягин
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: г. Самарканд. Мадрессе Хаджа-Ахрар.
Описание открытки: Издание Б. А. Шнайдера, Одесса. - Verlag B. A. Schneider, Odessa.
Номер открытки: 245445
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Эстрина Мария
Модератор: Антонова Мария