Бранденбург—г. Одесса, 16.12.1908
Berlin. Берлин 26Д. Дорогой Володя! Я 25-го утром прибыл в Берлин и завтра 27 еду опять в Ганновер и здесь [нрзб]. Володя я слышал Кармен как военая [^военная] музыка играла как чудно как хорошо. Затем досвидания дорогой Володя целую тебя и жду от тебя ответ поклон всем и [Ю..] сегодня Берлин в снегу первый снег упал. Леопольд
Маршрут
Откуда: Берлин
Куда: Russland Stadt Odessa Город Одесса, Индо-Европейский Телеграф
Датировка
Дата получения, штамп: 16 декабря 1908
Участники переписки
Отправитель: Леопольд
Получатель: Владимир Гинтовт
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Berlin. Nollendorfplatz
Номер открытки: 245387
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Панасенков Владимир
Модератор: Пономаренко Ирина