Новости из Одессы и планы на встречу

{60.-} Дорогой Женя, сегодня я получил твое письмо в Конст[антинополь]. Интересно, кто скорее будет у тебя, я, или эта открытка. В виду того, что линия Севаст[ополь] - Конст[антинополь]. уничтожена, мы может быть из Одессы едем прямо домой. Это было бы [?жаль]: мне очень хочется увидеть тебя и твое семейство. Твой Филарет.
Маршрут
Куда: Россия. Севастополь. Новороссийская ул. 39.
Датировка
Дата получения, штамп: 03 июля 1911
Участники переписки
Отправитель: Филарет
Получатель: Евгений Федорович Скворцов
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Pointe du Serail, Constantinople. Phot.Hougas.
Описание открытки: Editeur Max Fruchtermann, Constantinople. No. 1761
Номер открытки: 245331
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Кузнецова Ульяна
Модератор: Манякина Алина