г. Москва—Харьковская губерния, 12.11.1913
Дорогая моя [?Ио]ночка! Крепко тебя целую и поздравляю со днем твоего Рождения и желаю всего всего лучшего. Как же ты поживаешь? Почему ничего не напишешь о себе? Получила ли ты мое письмо последнее, с темами по рус[ской] лит[ературе] и франц[узской]? Или по прошлогоднему письма пропадают? Я жива, здорова, занимаюсь, подумываю о [?поезде] домой. Безумно соскучилась по домашним всем. {Целую крепко Талина 10/xi 13г.}
Датировка
Дата написания текста: 10 ноября 1913
Дата отправления, штамп: 10 ноября 1913
Дата получения, штамп: 12 ноября 1913
Участники переписки
Отправитель: Талина
Получатель: [?Иона] Михайловна Архангельская
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание открытки: [нрзб] [...rlag] [...rgel] & Co., Riga - Majorennol.
Номер открытки: 245315
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Шамсутдинов Эдуард Олегович
Модератор: Шлычков Кирилл