Сердечные поздравления и благодарности
Г. Либава [?Деп]. 26 дек[абря]. 07. От души благодарю вас дорогая Анна Михайловна за поздравления и в свою очередь поздравляю с праздниками. Простите что пишу так редко, но работы масса. Срочно на днях вышлю Вам свою физиономи, если конечно Вы хотите ее иметь. Желаю Вам всего самого хорошего и прошу не забывать искренно преданнаго вам В. Сомова
Маршрут
Неизвестно — г. Одесса
Откуда: . Либава [Липея] Деп[артамент].
Куда: Г. Одесса Главная контора Р.О.Й.Т.
Датировка
Дата написания текста: 26 декабря 1907
Дата отправления, штамп: 26 декабря 1907
Дата получения, штамп: 27 декабря 1907
Участники переписки
Отправитель: В. Сомова
Получатель: Анна Михайловна Никифорова
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Gruss aus Libau.Либава. Die Hatenbrücke und die Gross Strasse. ГОРОДСКОЙ МОСТ И БОЛЬШАЯ УЛИЦА. Verlag Joseph Neuburger, Libau.
Номер открытки: 245278
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Тоноян Седа Парниковна
Модератор: Гавриш Рената