С заботой из Туккума

Дорогая мама! и дорогая тетя Соня! В день Ангела Сиры вспоминаем Вас не в Риге и не в Ассерне, а в 3 часа езды из Риги - в Курляндском городишке Туккум где мы четверо совершили превосходную прогулку по городу и по красивым гористым окрестностям. Погода прелестная, тихо, безветренно, тепло. Настроение после чашки кофе в городском саду хорошее. Письмо Ваше получили. Через неделю Сира с детьми опять будет в городе - порядком отдыхала. Целую и желаю всех благ. Ваш Милые и дорогие Мама и Соничка! Большое спасибо Вам за поздравление как раз получено к 24. По приезде в Ригу Вам напишу письмо. Целую Вас Туккум. 24 августа 1930 года
Маршрут
ТуккумНеизвестно
Откуда: Туккум
Датировка
Дата написания текста: 24 августа 1930
Участники переписки
Отправитель:
Получатель: Соня
Об открытке
Вид орфографии: Современная
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: TUKUMS. Tirgus [нрзб]
Номер открытки: 245275
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Мальцева Евгения
Модератор: Бакина Анна