С Днем рождения, с Новым годом и праздником!
Дорогой папочка, сердечно поздравляю Тебя с днем твоего рождения, с днем Твоего Ангела и Новым Годом! Дорогую Екатерину Николаевну поздравляю с Новым годом и семейным праздником. Шлю искренние пожелания здоровья и всякого благополучия. Крепко целую! Любящая Тебя Маруся {19 31/XII 16}
Датировка
Дата написания текста: 31 декабря 1916
Участники переписки
Отправитель: Маруся
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Картинка/рисунок
Описание картинки: А. Прокофьев. Зима
Описание открытки: Издание "Ришар". С[анкт]-Петербург. Edition "Richard". S[ain]t. Petersbourg. № 682.. Т[оварищест]во Голике и Вильборг. СПб. Звенигов. 11.
Номер открытки: 245176
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Шурубор Даниил
Модератор: Тоноян Седа Парниковна