Эстляндская губерния—Курская губерния, 13.01.1915

Голубка моя дорогая Маня! Вот сегодня 13-го я официально заявил своему Начальсту [^Начальству] разрешение и чтобы дали отпуск мне, что я мог поехать и устроить с тобой венчание, и сегодня тоже молил Бога, чтобы он помог тебе лучше решить, ну да все равно Маруся - теперь уже я [?вырас] [?^вырос] назову тебя своей милой невестой ни как [^никак] эта ты будешь "меня" [^"моей"] Крепко целую, твой Колька
Маршрут
Куда: Щигры
Датировка
Дата отправления, штамп: 13 января 1915
Участники переписки
Отправитель: Колька
Получатель: Маруська
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: WEINERT ПЕРЕД ВЕНЦОМ 2420
Номер открытки: 245152
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Морева Элеонора Михайловна
Модератор: Пономаренко Ирина