На связи с тобой: новости и планы к Пасхе
Казань 1 апреля. Здравствуй Володя. Вчера я получил от Вас открытку из которой я узнал, что вы уже поссорились, правда сказать я не думал, чтобы вы столь долго могли держаться в мире, но наверное уже вы помирились, ибо факт ссоры незначительный. Просьбу Володя твою я исполню с превеликим удовольствием, но думаю, что до Пасхи много послать не удастся, вот уже после Пасхи и времени будет много и материалу также. Но будь добр написать, не читает ли кто кроме тебя эти письма, чтобы не впасть самому в ловушку и не подвести тебя. Ты можешь писать без всякого стеснения, так как если прочитает начальство, то значения для меня это никакого не имеет. На Пасху по всей вероятности приеду, если только не задержит Волга своим ледоходом. Остаюсь твоим другом Васей.
Датировка
Дата отправления, штамп: 01 апреля 1910
Дата получения, штамп: 01 апреля 1910
Участники переписки
Отправитель: Вася
Получатель: Владимир Щербин
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Казань. - Kasan. Вокзал М.-К. ж. д.
Описание открытки: Изд. В. И. Бреева
Номер открытки: 245018
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Аддер Вероника Константиновна
Модератор: Тоноян Седа Парниковна