Путешествие в Казань вместе!
Мила! Я слышала что ты едешь в Казань в 20х числах, так вот я тебе хочу предложить себя в компаньонки, поедем 25го числа, вместе веселее. Брату тоже очень понравилось [...дит...] на [пора...ку] подумывает опять катнуть в Казань по старой дорожке. Твоя Настя.
Датировка
Дата отправления, штамп: 22 марта 1911
Дата получения, штамп: 23 марта 1911
Участники переписки
Отправитель: Настя
Получатель: Людмила Петровна Жилина
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Вятка. - Viatka. №38. Павильон в Александовском саду. Pavilion au jardin Alexandrovsky.
Описание открытки: Изд[ательство] А. В. Сунцова, Фототипия Шерер, Набгольц и Ко., Москва Phototypie Sherer, Nabholz & Co., Moscou.
Номер открытки: 244854
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Саттарова Лейла
Модератор: Горная Марина Юрьевна