Привет из Тифлиса!
Дорогая Шура! Шлю привет из Тифлиса сейчас в поезде в Нахичевань, а завтра т-е [то есть] 18 буду у свекрови в гостях как-то встретит. здесь жили 2 суток город мне нравится только дико нимного [^немного] кажится [^кажется] что везде и всюду кавказский народ. шлялись по магазинам покупали подарки мишкиной родне и я кое что купила для себя. были в кинематографе [нрзб] ездили в трамвае на фуникулере. миша шлет привет тебе и Никол[аю] Алекс[андровичу]. сейчас уже пишу [?Анаст[асии] Васил[ьевне]]. Целую тебя дорогая [?Маруся]
Маршрут
г. Тифлис — Неизвестно
Откуда: г. Тифлис
Куда: г. Самара, Самарская Бирежевая охотниковская Артель
Датировка
Дата отправления, штамп: 1914
Дата получения, штамп: 22 июня 1914
Участники переписки
Получатель: Пашин Николай Александрович, Шура
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Гора Св. Давида и Фуникулер. Тифлис.
Описание открытки: Акц. О: во Гранберг в Стокгольм. 9
Номер открытки: 244535
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Иванова Ирина Николаевна
Модератор: Эстрина Мария