г. Рамат-Ган—Латвийская ССР, 24.05.1974

[Рамат - Ган 15.V.74] Дорогая мамуля и бабуля! Делаем тебе первое "серёзное [^серьёзное] замечание"! Почему пишешь мало? Не подробно и не о всех? Не часто? Чтобы исправилась! На открытке парк рядом мы живём. В парк ходим редко, но воздухом дышем. Мы все здоровы, загорели. Гари имел несколько предложений, но не подходили по разным причинам. Были на концерте, аз ох ун вей артистка из Москвы, подруга Нины Миюэлс. Её муж Лев Коган - пианист, композитор. Все происходило в клубе (дворке) [*дырке]. Саша пошёл в школу, будет учить также Танах. Эда ест, отдыхает, гуляет и играет. Все мы загорели, а что ещё будет! Все письма получаем, пишите только на наш адрес. Получили открытки? Целуем всех, всех. Баба Лина пусть напишет Белле. Жди письма. Эда. Вита.
Маршрут
г. Рамат-ГанНеизвестно
Откуда: Israel Ramat Gan [lir...]
Куда: USSR Riga Sverdlova 7 в 77 hifsics R
Датировка
Дата написания текста: 15 мая 1974
Дата отправления, штамп: 15 мая 1974
Дата получения, штамп: 24 мая 1974
Участники переписки
Отправитель: Эда, Вита
Об открытке
Вид орфографии: Современная
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: רמת-גן, מבט ממעוף הצפור RAMAT GAN. RAMAT GAN, BIRD EYE VIEW
Описание открытки: COPYRIGHT BY ALPHOT LTD HERZLIA. 9351
Номер открытки: 244453
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Украинец Валерия
Модератор: Манякина Алина