г. Гаутинг—г. Каунийнен, 15.10.1930
{Gauling 14.10.30} Дорогая тета [^тетя] Вера. Очень благодарю за открытку, которая прилетела к нам стол замечательным путем. Полно теперь заехав в город узнал что папа уже послал ее обратно. Поздравляю со днем рождения и шлю привет Тебе, даде [^дяде] и кузенам. Рома
Датировка
Дата написания текста: 14 октября 1930
Дата отправления, штамп: 15 октября 1930
Участники переписки
Отправитель: Рома
Получатель: Frаu Vera Gröniall
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Gauting.
Описание открытки: Verlag Franz Krо́ner München Schmied-Kochel-Str.3
Номер открытки: 244425
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Ерошенко Ариана
Модератор: Дмитрий Жаров