Планы на будущее и просьбы о порядке в доме
{На днях сообщу свой новый адрес в г.Вильня и тогда может быть порадуете опять [нрзб], но только пишите простое письмо, а не заказное} {Не забудьте почистить в доме трубы и поручни печнику осмотреть среднюю печь, чтобы не дымила или не угорела}. {Отослали в полицию голубой листок на [?убиваную] картирантку молодую [?Любонку] ? Можно будет сдать желтую комнату. Г [?Кошкину] [?очень] поручу [?сообщать о его желаний] г.г. Андреев (из г. Вильно) } {(х) в т. [неразб] "[?Конском запас]" в ген.-штабе-Ротмистра} Благодарю за любезное письмо, порядок в доме и проч.[ее] Завтра или 4-го свижусь с братом Михаилом из Вильно. От туда переведен на новую службу [неразб]. Возможно что и я могу преобразиться там в поручика? Передайте Насте поклон и сообщите, что возвратиться думаю домой не скоро. В лучшем случае к концу Светлой Пасхи. [? Monte] сообщу из Вильно, где располагаю остаться во всяком случае на февраль вес. Всем им кланяюсь. искренне уважающий Вас Юрий 2 февраля 1915 г.[ода]
Маршрут
Неизвестно — Неизвестно
Куда: г.Харьков, Модно-Галантерейный магазин, по Горянскому пер. дом №3
Датировка
Дата написания текста: 02 февраля 1915
Дата отправления, штамп: 03 февраля 1915
Участники переписки
Отправитель: Юрий
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Витебск. Замковая улица.
Номер открытки: 244218
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Константинова Елизавета Игоревна
Модератор: Гавриш Рената