Поздравления с днем Ангела и новости из Петрограда
Дорогая Варя, поздравляю тебя с днем твоего Ангела и желаю тебе всего лучшего. Как [нрзб] [?вы] поживаете? Как чувствует себя тетя Маша? Как Ваня? Я пока своей жизнью в Петрограде очень довольна. Последнее время долго очень занята, вчера [нрзб] вернулась домой в 11м часу ночи, уйдя из дома в 9 утра и все время работала без передышки. Скажи тете, что я ее не забыла, часто вспоминаю и каждый день за нее молюсь. Все собираюсь ей написать да [?минет ли] [нрзб] времени. Пусть же на меня не сердится. Я ее очень люблю. Как прошел твой день? [нрзб] пер.? Хоть я и [нрзб] {мой адрес: Петроград Васил. остров, 20-я линия, дом 13, кв 36 от А.Н. узнала, что Люба устроилась, но ее адреса не знаю [нрзб] не имею. Целую крепко тебя, тетю и дядю любящая тебя Леля. 1 декабря 1915 г.}
Датировка
Дата написания текста: 01 декабря 1915
Дата отправления, штамп: 02 декабря 1915
Дата получения, штамп: 05 декабря 1915
Участники переписки
Отправитель: Леля
Получатель: Варвара Николаевна Гаевская
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Петроград. Николаевский мост. Общий вид города.
Petrograd. Le pont Nicolas. Vue generale prise.
Номер открытки: 244136
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Шамсутдинов Эдуард Олегович
Модератор: Шлычков Кирилл