Соленская губерния—Владимирская губерния, 1915

{3 сен[тября]} {Может лучше в Орле подать прошение} Дорогая и милая [?Таня]. Сижу в Лисках 2 часа. Опоздал на один день из Москвы. Трудно [!было] устроить лошадей. Пришли [при...]. Дмитрий думает послать в Никольское. Нужно [?скорей] с ним устроить, может и выйдет. [нрзб] 0-20 [нрзб] начальника.
Маршрут
Неизвестнос. Никольское
Откуда: Смоленск
Куда: [? Никольское] [?Владимир] Пушкинская ул.
Датировка
Дата печати: 1915
Участники переписки
Получатель: О. Мертенс
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Ст. Лиски. - Liski. №17 Почтово- телеграмма контора.
Описание открытки: Изд. Контрагенства А. С. Суворина и Ко. Фототипия Шерер, Набгольц и Ко, Москва
Номер открытки: 243952
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Украинец Валерия
Модератор: Гавриш Рената