Кутаисская губерния—Терская обл., 10.12.1906
{Поздравляем с днем ангела Я теперь служу в Батуми в компании Зингера обер кассиром и поверенным по делам Ко Зингер. Вознаграждение вдвое больше чем в Тифлисе. Погода тут чудная и тепло - мухи еще надоедают. Тут как на курорте. Мы живем на Садовой ул. В доме Коврова, в 3 участке. Поклон от нас всем Вашим. Мой адрес: Магазин Ко Зингер. С глубок[им] уважением. Я. Г. [Молча...]}
Датировка
Дата отправления, штамп: 05 декабря 1906
Дата получения, штамп: 10 декабря 1906
Участники переписки
Отправитель: Я. Г. [Молча...]
Получатель: Николай Николаевич Мазанов
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: №2. Гагры. Gagri. Фонтан на бульваре Фот. Г.С. Иванашвили
Описание открытки: Фототипия Шерер, Набгольц и Ко., Москва Phototypie Scherer, Nabholz & Co., Moscou
Номер открытки: 243907
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Шамсутдинов Эдуард Олегович
Модератор: Шлычков Кирилл