17-й сибирский стрелковый запасной батальон—г. Москва, 1916
{Какого у Вас теперь? 19.II}
Много писать Вам, дорогая Лилюша, на чай,не собираюсь: некогда, а вот после масленицы напишу; только [?гул] Вы будете [?жить] потсным? Как провели масленицу в этом году, [нрзб] сообщите. О том, что В. Л. не попал на военную службу, я уже знаю. Передайте ему от меня привет и скажите, что у меня риск за него. Папе, Наташе и 10м мой привет и просьба не забирать [нрзб.] и писать. Я еще как-нибудь напишу. Ваш В. Т.
Забыл спросить про Ваше здоровье.
Много писать Вам, дорогая Лилюша, на чай,не собираюсь: некогда, а вот после масленицы напишу; только [?гул] Вы будете [?жить] потсным? Как провели масленицу в этом году, [нрзб] сообщите. О том, что В. Л. не попал на военную службу, я уже знаю. Передайте ему от меня привет и скажите, что у меня риск за него. Папе, Наташе и 10м мой привет и просьба не забирать [нрзб.] и писать. Я еще как-нибудь напишу. Ваш В. Т.
Забыл спросить про Ваше здоровье.
Маршрут
Откуда: 17-й сибирский стрелковый запасной батальон, 4-я рота
Куда: г. Москва. Девичье поле. Несвижский переулок, д. 20, кв. 2
Датировка
Дата печати: 1914
Дата получения, штамп: 1916
Участники переписки
Отправитель: В. Т.
Получатель: Елизавета Филипповна Полунина
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Челябинск - Tscheliabinsk. №15. Собор. Сибирская улица
Описание открытки: Изд[ательство] Контрагенство А. С. Суворина и Ко. 1914 г. Фототипия Шерер, Набгольц и Ко.
Номер открытки: 243706
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Латышева Ирина
Модератор: Новикова Полина