Память о дружбе и близости
Дару [^дарю] тебе на памяць [^память] прашу [^прошу] ее храниць[ ^хранить] она тебе насчот [^насчет] как друга не забыць [^забыть]. Вали [^Вале] Хлыстовой от знакомого вам Сергей М. 23/4 32 г.
Маршрут
Неизвестно — село Курза (Правдинск)
Откуда: г. Минск, школа автоматической телефонной сети
Куда: Нижегородский Край, [?про] Курза (Правдинск)
Датировка
Дата написания текста: 23 апреля 1932
Участники переписки
Отправитель: Сергей М.
Получатель: Валентина Хлыстова
Об открытке
Вид орфографии: Современная
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Менск, Ленiнская вулiца
Описание открытки: Фотопечатня М.О.С.О.Д.Д.
Цена: 25 кап.
Выдавецтва беларускаго кіраўніцтва сувязi
Мособл. №5911 Тип. "Коммуна труда"
Номер открытки: 243438
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Шамсутдинов Эдуард Олегович
Модератор: Шлычков Кирилл