Приморская область—Астраханская губерния, 02.05.1908
Кр. Владивосток. 1-Мая 1908г[од] Здравствуй дорогой Вася шлю тебе полкан, вчера я получил от тебя открытку за что благодарен - Я пока служу слава Богу хорошо. ожидаю Декабря М.что бы п[ое]хать домой. Пиши кто и что пишут из Киева. Как твои дела. Что у вас нового. Карточку постараюсь скоро прислать. Твой друг: Ст. Волянский {Пиши есть ли у вас в б-не Киевские землячки жду ответа. Пишут ли тебе кто из барышень Станислав Волянский}
Маршрут
Куда: г. Астрахань в. Царевский резервный пехотный батальон 1-я рота
Датировка
Дата написания текста: 01 мая 1908
Дата отправления, штамп: 02 мая 1908
Участники переписки
Отправитель: Станислав Волянский
Получатель: Василий Заильский
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Владивосток Северная часть города
Номер открытки: 240104
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Шевчук Дарья
Модератор: Янис София