Новости из Тамбова и работа над товарной книгой

I Тамбов, 30го октября 1916г. Очень рад, дорогая Клавдия, что получил от Вас письмо. Вот уже 3й мес[яц] как я в Тамбове. Время летит быстро: давно ли был в Орле, а уже прошло почти 3 месяца с тех пор, даже не хочется верить. Занятия мои по службе идут успешно. Мне поручили самостоятельную работу, вести товарную книгу. Работы у меня много, ибо книги были запущены и с января мес[яца] операции не заносились в книгу. Теперь я уже подогнал работу за 6 мес[яцев] и теперь заношу за Июль мес[яц] Если так пойдет дальше, то в декабре мес[яце] моя работа будет совсем подогнана. Очень трудно разбираться в запущенных книгах, но, слава Богу, разбираюсь. {I От Александра Ив[ановича] получаю письма и я ему пишу. Ивана Павловича взяли в солдаты, - служит в артиллерии. Недавно от него получил письмо, где он пишет, что настроение у него хорошее, но {из} дома получает печальные вести.}