Поздравления с днем ангела и пожелания счастья
9 октября 1914. Зина! Поздравляю тебя со [^с] днем ангела и от души желаю тебе много живого, светлого счастия [^счастья]; будь весела и здорова. Мамашу и гостей твоих - с именинницей. Письмо твое и Раи получил вчера. Спасибо. [? Всем] поклон. Я пока здоров. Пиши. На именинный пирог послал тебе малую толику. Брат твой Павел.
Маршрут
Куда: Саратов. Кирпичная, между Вольской Кокуевским переулком, дом г. Чапуриной, №168
Датировка
Дата печати: 1914
Дата написания текста: 09 октября 1914
Дата отправления, штамп: 09 октября 1914
Дата получения, штамп: 11 октября 1914
Участники переписки
Отправитель: Павел
Получатель: Зинаида Григорьевна Смирнова
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: г. Кузнецк. Бутырская ул.
Описание открытки: Изд. М. Кампель, Москва. Репродукция воспрещается. 1914 г. Контрагентства А. С. Суворина и Ко. 1914 г.
Номер открытки: 239975
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Фещук Мария
Модератор: Вадим Гуруленко