Неизвестно—Неизвестно, 1912
Сдравствуй[^здравствуй] милы[^милая] и дорогая [нрзб] получила довое[^твое] писмо[^письмо] севодня[^сегодня] сакоторево[^за которое] очень тебя благодарю очень я была рада милочка как я тебя осидаю[^ожидаю] я неснаю [^не знаю] как мне правазед[^провести] эти дни и какда [^когда] будет етот[^этот] тень[^день] чтобы мы магли [^могли] с тобой встретица[^встретиться] я такда [^тогда] уже рада какда[^когда] я едово[^этого] тумаю[^думаю] и такда [^тогда] какда[^когда] ето[^эта] минуту[^минута] наступит неснаю[^не знаю] тумать[^думать] как я буду такжа[^тогда] рада дорогой ты мой хороши[^хороший] и любимы[^любимый] [нрзб] путь[^путь] спокойно и [нрзб] какда нибуть[^когда-нибудь] увидимся {с тобой [нрзб] тасветаня[^до свидания] целую крепко Лиза}
Датировка
Дата печати: 1912
Участники переписки
Отправитель: Лиза
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Гапсаль. Лодочная пристань. Hapsal. Boot-Antegestelle.
Описание открытки: [нрзб] M. Tamwerk, Hapsal. 25288 dep. 1912
Номер открытки: 239913
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Усов Глеб
Модератор: Герасёва Арина