Амурская губерния—Харьковская губерния, 31.05.1911

Благовещенск, 1911. V. 30. 9 часов вечера. Дорогой мой Малюсик! В 7 часов поехал в город и зашёл к Познякову, там решили отложить мою поездку на недельку или больше, что бы [^чтобы] проготовится[^проготовиться] как следует. Сделать краски, взять микроскоп и др. Заходил на телеграф и получил твою телеграмму детка [род...кая]. Тут не могу никак устроится[^устроиться] с телеграммами , что бы мне сообщили и по телефону, но надо за ним или самому ехать или посылать. Завтра почта уходит в 4 часа дня, я утром отправлю тебе письмо и открытки. Крепко крепко[^крепко-крепко] целую Твой Боря
Маршрут
Откуда: Благовещенск
Куда: Харьков Гордеенковская 9
Датировка
Дата написания текста: 30 мая 1911
Дата отправления, штамп: 31 мая 1911
Участники переписки
Отправитель: Боря
Получатель: Мария Александровна Велимирович
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Благовещенск. Набережная р. Амура.
Описание открытки: Акц. О:во Грасберг в Стокгольме. Издание Н. Р. Смертина
Номер открытки: 239899
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Усов Глеб
Модератор: Герасёва Арина