г. Франкфурт—Сыр-Дарьинская область, 07.07.1909
Cher papa! [^Дорогой папа!] Был у Консула, никаких бумаг, кроме паспорта для въезда в Россию не требуется. Что же касается суммы следующей за просрочку паспорта, то сам Консул ничего не знает, и наболтал мне какой то [^какой-то] ерунды что за 2 года просроченных с меня возьмут 120 руб[лей]. Явная жуть! Пока желаю всего хорошего, до скорого свидания. Поклон Твой Борис
Датировка
Дата отправления, штамп: 07 июля 1909
Участники переписки
Отправитель: Борис
Получатель: А.М. Мокеев
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Frankfurt. Mittwochskonzert auf dem Boetheplat
Описание открытки: Frankfurter Lichtdruckanstait Franffurt a.M.
Номер открытки: 239866
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Константинова Елизавета Игоревна
Модератор: Горная Марина Юрьевна