Неизвестно—Витебская губерния, 22.08.1915

Мой добрый Ваня!!! [?Прилый] сердечный тут, польские города [нрзб] привет!!! Нахожусь третьи сутки. Отстоит от гор [?Нвишка] в расстоянии 1000 с лишним верст. Забрался далеко. Сейчас, те через 5 часов отправляюсь в горы. Варшава, где остановлюсь на два, а то и на три дня, как повезет с [нрзб]. всем — лично. Твой Володя. Прочти наобороте
Маршрут
НеизвестноДвинск
Куда: гор[од] Двинск, Витеб[ская] губ[ерния], 3-я полиц[ейская] часть
Датировка
Дата получения, штамп: 22 августа 1915
Участники переписки
Отправитель: Володя
Получатель: Иван И. Кусин
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Fragment z nowego parku. Czestochowa
Описание открытки: №22, Krajowy dom wydawniczy Kr. Karpowicz, Warszawa, Marszalkowska 151. Wlasnosc zastrzezona
Номер открытки: 239841
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Крутикова Алена
Модератор: Таисия Бобкова