Тамбовская губерния—Тамбовская губерния, 04.10.1916
Поздравляю Вас глубокоуважаемый Николай Андреевич со днем Вашего Ангела. А тебя дорогая Зинок поздравляю с дорогим именинником. Желаю Вам счастья. Зинок, почему ты не ответила на мое посланное 2 н[едели] тому назад письмо? Пиши и не забывай. Прежде ты даже помнила 12-й ям и теперь? Вот видишь я люблю тебя по прежнему. {Целую тебя Зинок, а Николаю [нрзб.] привет и уважение}
Маршрут
Куда: ст. Сосновка- Бенкендорф село Сосновка кв. ветеринарного врача
Датировка
Дата получения, штамп: 04 октября 1916
Участники переписки
Получатель: Николай Андреевич Карцев, Зинок
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Картинка/рисунок
Описание картинки: А.К. Саврасов. Грачи прилетели.
Номер открытки: 239235
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Ильинская Юлия
Модератор: Козлова Полина