Харьковская губерния—Тамбовская губерния, 05.11.1912

Дорогой Михаил Лукьянович поздров [^поздравляем] Вас с днем Ваш[его] ангела и от души желаем Вам всего наилучшего в жиз[ни] а главное здоров[ья] а Вас Анюта, Ма, Шура, Витя, Катя и [?Толя] поздр[авляем] с [?дороги] и меня [?ником] ост. в. и Е. [?Гололу]
Маршрут
Куда: Ст. Мардова (Тамбов[ская] губ[ерния])
Датировка
Дата отправления, штамп: 05 ноября 1912
Участники переписки
Отправитель: Е. [?Гололу]
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Картинка/рисунок
Описание картинки: № [?25] Украïнський театр. Teatr Ukraiński. Le Théatre Oukraïnien. Товарищество украïнських артистiв пiд орудою М.Д. Кропивницького в 1885 роцi – «По ревизïï!» Приська – «Теперь вже i ви випийте вiд мене двi!»… Старшина – «Благодарю покорно…. Од вас з овдевольствiем!»
Описание открытки: Изд. «Разсвет» Кiев Репродукция воспрещается 1912 г.
Номер открытки: 239215
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Ситнер Арина
Модератор: Милева Ирина