г. Штайнах—Киевская губергния, 11.08.1909

Завтра выезжаю из Штейнаха[^Штайнаха]. В Целльаме[Целль-ам-Зе] же не буду, а потому если что либо[^что-либо] писали туда, то напишите тоже в Вену куда приеду как и предполагал 17го авг[уст]а в Киеве буду 25го письмо вероятно получили. Пишите [?разве]-[ч…] {Штейнех[^Штайнах]} {С. К.} {07.08.1909}
Маршрут
Куда: Russland Kiev, Киев Тарасовская 19 кв 6
Датировка
Дата написания текста: 07 августа 1909
Дата получения, штамп: 11 августа 1909
Участники переписки
Отправитель: С. К.
Получатель: Надольская
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Matrei am Branner, 993 m.
Описание открытки: Alleinveriag von David Amort, Photograph, Matrei a. B. №1896. Aquarell-Novo. 174643.
Номер открытки: 238964
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Золтан Мишель
Модератор: Анастасия Хазова